Quiet as a mouse.
Quiet as a mouse.
当我们说某人或某物“像老鼠一样安静”时,我们是在形容他们非常安静、几乎没有发出任何声音。这个成语常用来形容人在需要保持安静的环境中,例如图书馆、睡觉时间或者任何需要保持低调的场合。想象一下,在夜晚,一只小老鼠轻轻地在地板上走来走去,几乎听不见脚步声。使用这个成语可以帮助我们表达出在某种情况下保持安静的重要性,同时也描绘了一个生动的场景,让听者能够立刻理解和感受到所描述的安静程度。所以,当你下次需要让周围的人降低声量时,不妨用“像老鼠一样安静”这个成语来提醒他们。
The baby was as quiet as a mouse during the entire flight.
婴儿在整个飞行过程中安静如鼠。
As she entered the library, she made sure to be as quiet as a mouse so as not to disturb others.
她进入图书馆时,确保自己静悄悄地以免打扰他人。
He sneaked into the room quiet as a mouse, hoping not to wake anyone up.
他悄悄走进房间,尽量不吵醒任何人。