[英语成语] WITH A HEAVY HEART. — 英语成语探究：表达心中的沉重

感到悲伤

表达悲伤或失落时，英语中有一个非常形象的说法“With a heavy heart”。这个短语用来描述一个人内心深处的重苦和难以言说的悲痛。当我们失去了亲近的人，经历了失败或是不得不作出一些艰难的决定时，都可能会“with a heavy heart”。这种表达方式非常贴切地描绘了心情的沉重，仿佛心里真的承载了许多的重量。通过这个短语的使用，我们可以向他人传达我们情感的深度，也能表达出哪怕面对困难，我们仍旧选择以坚强和勇气来面对现实。这个短语帮助我们在分享悲伤时找到共鸣，同时也是在求助与支持时的一种表达方式。

示例句子

1. She accepted the news of the relocation with a heavy heart.

   她怀着沉重的心情接受了搬迁的消息。

2. It was with a heavy heart that they said goodbye to their old home.

   告别老家时，他们心情沉重。

3. Leaving his job was a decision he made with a heavy heart.

   辞职的决定是他怀着沉重的心情作出的。