[英语成语] WHEN THE GOING GETS TOUGH, THE TOUGH GET GOING. — 深入理解困难时刻见真章的含义

困难时刻见真章

When the going gets tough, the tough get going" 是一句表达在困难时刻，强者愈发展现出坚韧与决心的英语俗语。这句话激励人们在面对挑战和逆境时，不仅要坚持下去，还要积极寻找解况方法。在中文里，这与“艰难困苦，玉汝于成”有异曲同工之妙。它通常被用来鼓励那些处于压力之下的人，提醒他们这是展现真正实力的时候。这个习语适用于所有需要勇气和决心克服困难的场合。

示例句子

1. Remember, when the going gets tough, the tough get going.

   记住，当情况变得艰难时，坚韧的人会更加努力。

2. She reminded him that when the going gets tough, the tough get going.

   她提醒他，当情况变得艰难时，坚韧的人会更加努力。

3. In hard times, he believed that when the going gets tough, the tough get going.

   在困难时期，他相信坚韧的人会更加努力。