X marks the spot.
X marks the spot.
“X marks the spot”通常用在藏宝图或类似场景中,表示宝藏或重要对象的具体位置。这个短语现在广泛用于指出任何地点或事物的精确位置,无论是在地图上标记一个特定地点,还是在讨论中指出关注的焦点。例如,如果在计划一次旅行时,某个景点是行程的高光,你可以说“X marks the spot”来强调其重要性。
X marks the spot.
X标记出地点。
On the treasure map, X marks the spot where the gold is buried.
在藏宝图上,X标记出黄金埋藏的地点。
After hours of searching, they found the hidden gem where X marks the spot on the old map.
经过数小时的寻找,他们在旧地图上发现了隐藏的宝藏,这里X标记出地点。