[英语成语] THE TIP OF THE ICEBERG. — 深入理解英语习语:看到的只是一小部分

The tip of the iceberg.

The tip of the iceberg.

冰山一角。

使用“The tip of the iceberg”比喻问题或情况的可见部分只是很小一部分,大部分都隐藏在表面之下。这个习语提醒我们不要只看表面现象,而应深入探寻更多未知的部分。

示例句子

  1. That mistake was just the tip of the iceberg.

    那只是问题的冰山一角。

  2. The issue you mentioned is merely the tip of the iceberg.

    你提到的问题只是冰山一角。

  3. When the company reported financial losses, they revealed just the tip of the iceberg since the overall financial health was far worse.

    当公司报告财务损失时,他们只揭示了冰山一角,实际上整体财务状况更糟。

学习时间时真的飞逝!
可用的语言