Hedge your bets.
[英语成语] HEDGE YOUR BETS. — 智慧投资策略:如何分散风险
分散风险
在做投资决策时,'分散风险'是一个常被讨论的话题。在英语中,“Hedge your bets”这一习语用以描述在不确定的情况下通过多种方法来减轻风险的策略。这通常意味着不将所有资金投入单一的投资而是分布于不同的选项,以降低潜在的损失。例如在股票市场投资时,投资者可能会购买多种股票而不是全部投入一种,以此来“hedge their bets”。这种策略帮助投资者即使在市场不稳定时也能保持一定的安全边际。
示例句子
You should hedge your bets with a diverse investment portfolio.
你应该通过多样化投资组合来对冲你的风险。
He decided to hedge his bets by applying to several jobs.
他决定通过申请多份工作来对冲他的风险。
They hedged their bets by planning for various scenarios.
他们通过规划多种方案来对冲他们的风险。