Hedge your bets.
[Idiome] HEDGE YOUR BETS. - Apprendre à minimiser les risques dans la vie quotidienne
minimiser les risques
L'expression 'Hedge your bets' s'utilise pour conseiller de ne pas mettre tous ses œufs dans le même panier. Imaginez-vous au casino, plutôt que de miser tout votre argent sur une seule issue, vous choisissez de répartir vos mises pour augmenter vos chances de gagner quelque chose. Cette idée peut être appliquée dans de nombreux aspects de la vie, comme investir de l'argent, choisir une carrière ou planifier des vacances. Cela implique de prévoir différentes possibilités et de ne pas se reposer uniquement sur une issue espérée. C'est donc une manière prudente de planifier et de décider, en se protégeant contre l'incertitude ou l'échec potentiel.
Phrases d'exemple
You should hedge your bets with a diverse investment portfolio.
He decided to hedge his bets by applying to several jobs.
They hedged their bets by planning for various scenarios.
