[英语成语] KEEP TABS ON. — 如何用英语表达紧密关注某事或某人

密切监控

“保持标签 Keep tabs on”意味着密切监控或定期检查某事物或某人的状况。这个短语可能来自于会计用的小标签，用于追踪账目进度。在现代，这个短语常被用于描述对项目进度、财务状况或个人活动的持绯观察。例如，管理人员需要“keep tabs on”员工的工作效率，或者父母可能“keep tabs on”孩子的网络使用情况。掌握这个短语可以让你更加有效地表达在各种环境中进行监督和管理的情形。

示例句子

1. Keep tabs on it.

   密切关注它。

2. We're keeping tabs on the budget.

   我们正在密切关注预算。

3. They had to keep tabs on all the new changes happening in the company.

   他们必须密切关注公司内发生的所有新变化。