杨柳枝(其二) - 刘禹锡
不惧风尘，坚守自我的人生态度
炀帝行宫汴水滨，
By the banks of the Bian River stands Emperor Yang's deserted palace,
数枝犹是去年春。
A few branches remain from last year's spring.
只缘佃客似相识，
Only because they seem familiar to the local peasants,
不怕狂风卷地尘。
They do not fear the fierce wind that sweeps the dust across the land.
这首《杨柳枝(其二)》描绘了隋炀帝曾经奢华的行宫如今落寞地坐落在汴水之畔，早已不复往昔盛景。诗人以“数枝犹是去年春”呈现时间与景物的微妙交汇，暗示曾经的繁华在大自然的更替中逐渐褪去，却也保留下了顽强的生命力。接着，“只缘佃客似相识”一句，赋予了杨柳与当地佃客之间的情感关联：他们或许对这些杨柳情有独钟，似在见证历史变迁，也在见证人与环境的守望。全诗结尾“不怕狂风卷地尘”，道出一种不畏风霜、不惧变故的坚韧意志，既可理解为对杨柳顽强生命力的赞叹，也可能蕴含了诗人对世事多舛的豁达与超然。整首诗言简意深，既折射了对盛衰兴废的感慨，也传达出在历史长河中坚持自我的人生态度。它提醒人们，无论外界如何变迁或有多大冲击，唯有坚守内心、与自然和历史相伴，才能在风尘中依旧挺立。
要点
1. 历史兴衰转瞬即逝，坚韧不拔的精神恒久可贵。
2. 人与自然互相映照，情感与环境相互交融。
3. 保持豁达态度，面对风霜亦能从容不迫。
