[英语俚语] THAT'S CRAFTY. — 聪明的处理方式也许真狡猾
“That's crafty” 的意思是某事或某人很狡猾或机智。这个短语通常会用来描述某人利用聪明或技巧来达到某种目的,通常还有些狡猾的成分。⋯ 阅读全文
“That's crafty” 的意思是某事或某人很狡猾或机智。这个短语通常会用来描述某人利用聪明或技巧来达到某种目的,通常还有些狡猾的成分。⋯ 阅读全文
“Stir the pot” 的意思是挑起事端或挑拨离间。这个短语用来描述某人故意引起纷争或使局面复杂化,以引发冲突或争论。⋯ 阅读全文
“Throw for a loop” 的意思是让某人大吃一惊或震惊。这个短语用于描述某种意外或出乎意料的事件让人感到非常惊讶和困惑。⋯ 阅读全文
“That's clean” 的意思是某物或某人干净、整洁或无暇的。这个短语通常用于赞美某物的整洁程度或某人的清洁习惯。⋯ 阅读全文
“Play the field” 的意思是多方面尝试恋爱,不专注于一个对象。这个短语通常用于描述某人同时和多个对象约会或在恋爱中保持选择性。⋯ 阅读全文
“That's money” 的意思是某事非常棒或非常好。这个短语用于赞美某个表现、物品或经历,表示其价值或质量很高。⋯ 阅读全文
“Hit the nail on the head” 的意思是准确地指出问题或本质。这个短语通常用于描述某人说话或做事非常精准,一语中的。⋯ 阅读全文
“Bounce back” 的意思是从困境或挫折中恢复。这个短语通常用于描述某人遇到困难后迅速恢复正常状态,重新振作起来。⋯ 阅读全文
That's loaded." 通常用来形容某物非常昂贵或某人非常富有。例如,如果你的朋友买了辆豪车,你可以说“That's loaded.” 意思是那车肯定很贵,可能超出了大多数人的预算。此外,当你说⋯ 阅读全文
That's fly." 是一种很潮的说法,用来表达某物或某人非常酷,时尚。”Fly" 起初源于街头文化,通常用于描述高质量的时尚或行为。例如,如果你看到一个人穿着最新潮的服装,你可以说:“⋯ 阅读全文
Have your back." 表示在你需要的时候会提供支持和保护。例如,如果你进入一场辩论,你的朋友说“Don’t worry, I have your back.”意味着他们会在辩论中支持你,不会让你孤军奋战。⋯ 阅读全文
Catch some Z's." 是睡觉的俚语表达。捕捉Z字母其实是指呼噜声,因为英文中Z常用于表示打鼾。例如,如果你很累,你可以说:“I need to catch some Z’s.”意思是我要去睡一觉。⋯ 阅读全文
Drop a bombshell." 意味着突然透露一些令人震惊或出乎意料的消息。例如,如果有人突然宣布他们辞职了,你可以说,“She really dropped a bombshell.”意味着她突然丢出了个大新闻。⋯ 阅读全文
That's flashy." 用来形容某物非常亮眼,华丽或炫目。例如,如果你看到一辆很闪亮的跑车,你可以说“That's flashy.” 表示这车非常引人注目,可能有点炫富。⋯ 阅读全文
Keep your cool." 意思是要保持冷静,不要被情绪左右。它常用于告诉某人不要激动或生气。例如,如果有人在紧张的情况下慌了神,你可以说:“Keep your cool.” 让他们保持镇定。⋯ 阅读全文