[英文成語] GET A KICK OUT OF IT. - 感受到樂趣的英語探究

感到樂趣

「Get a kick out of it」呢句話用嚟表達一個人因為某事而感到非常高興或者享受。如果你對某樣嘢特別有興趣，或者某件事令到你非常開心，你就可以用呢個成語去形容你嘅感受。例如，如果你對玩視頻遊戲感到非常興奮同埋滿足，你就可以話「I get a kick out of playing video games.」喺香港嘅日常對話中，你亦都可以用來形容任何種類嘅娛樂或者樂趣，無論係看書、睇電影還是出去行山，只要係你覺得開心嘅事都適合用呢個表達法。

例句

1. She gets a kick out of it.

   佢好享受。

2. He really gets a kick out of playing soccer with his friends.

   佢好享受同朋友踢足球。

3. Linda gets a kick out of watching old comedy movies on weekends.

   Linda好享受喺周末睇舊嘅喜劇電影。