Cross that bridge when get to it.
[英文成語] CROSS THAT BRIDGE WHEN GET TO IT. - 擇日不如撞日:分析「遲點解決」在決策中的智慧
遲點解決
「遲點解決」這個成語用於描述一種特定的應對策略,即遇到問題時,選擇暫時不處理,而是等到問題迫在眉睫時再尋求解決方案。這種策略有時候反而能提供更多的時間來更好地評估情況和選擇。在快速變化的香港社會,這是一種常見的處理複雜問題的方法,尤其在需要時間收集更多資訊或資源的情況下。通過這個成語,人們學會在生活和工作中更靈活地應對挑戰。
例句
We'll cross that bridge when we get to it; let's focus on this project first.
我哋到時先諗,依家專注做好呢個項目先。
Don't worry about the next phase yet, we'll cross that bridge when we get to it.
唔好擔心下一個階段,我哋到時先算。
He hasn't thought about the consequences yet, assuming he'll cross that bridge when he gets to it.
佢未諗過後果,覺得到時先理。