[英文成語] TRY HAND AT. - 解鎖英語俚語「嘗試新事物」增強語言表達

嘗試新事物

俚語「Try hand at」意思是嘗試做某事，通常指某事是新的或不熟悉的。這就像是拿起一個新工具或新樂器，初次嘗試操作看看自己是否喜歡或有天分做這件事。例如，如果你對烹飪感興趣但從未真正嘗試過，你可能會說你想在周末「Try your hand at」烹飪。這個表達非常適用於鼓勵人們離開舒適區，探索新的興趣和技能，從而豐富了生活的多樣性。

例句

1. She decided to try her hand at painting.

   佢決定試下畫畫。

2. He's going to try his hand at cooking a gourmet meal tonight.

   今晚佢會嘗試烹飪一餐高級美食。

3. After years in marketing, Jenna tried her hand at writing a novel and discovered a new passion.

   喺市場營銷領域工作多年之后，Jenna 試寫小說，發現咗新嘅興趣。