[英文成語] UP TO SPEED. - 如何保持技能與知識的更新

保持更新

「Up to speed」這個成語用來描述在跟進最新的資訊、技能或情況方面保持當前狀態。喺香港快節奏的生活和工作環境中，保持「Up to speed」是非常重要的。無論係科技、市場趨勢還是職業技能，時刻保持自己的知識和技能更新，可以幫助我哋喺職場中保持競爭力，同時也助於個人的持續成長和適應新變化。學習如何更有效地「跟上步伐」可以是促進成功的重要一步。

例句

1. I need to get up to speed on the latest software updates.

   我需要了解最新嘅軟件更新。

2. Can you bring me up to speed on the current project status?

   你可唔可以俾我最新嘅項目狀況？

3. He took a few weeks off, so we need to get him up to speed before the meeting.

   佢休咗幾個星期假，所以我哋需要喺會議前令佢了解進度。