[英文成語] UP THE ANTE. - 提升賭注的藝術：在競爭中尋求勝利

提高賭注

「Up the ante」這成語源于撲克牌遊戲中的一個行為，即在遊戲進行中增加賭注，以提高遊戲的風險和可能獲得的回報。這成誩廈用於描述在任何形式的競爭或討鰹中，一方為了獲得更大的優勢而顯著提高投入或成本。想象一下在業務談判或市場競爭中，一個公司決定增加投入，在廣告或產品開發上加大資金，這是「提高賭注」的實際應用。透過學習這個成語，我們可以更好地理解在面對挑戰和機遇時如何做出策略性的決策。它教會我們在競爭激烈的環境中，如何通過加大投入來提高自己的勝算。當然，這同時也提醒我們需要評估相應的風險，確保任何增加的投入都是在可控範圍之內，以避免不必要的損失。

例句

1. They upped the ante in the negotiations.

   佢哋喺談判中提高咗賭注。

2. We need to up the ante to stay competitive.

   我哋需要提高賭注，保持競爭力。

3. To win, he had to up the ante and increase his investment.

   要贏佢需要提高賭注，加大投資。