Underestimate at your peril.
[英文成語] UNDERESTIMATE AT YOUR PERIL. - 千萬不要輕視
輕視後果嚴重
「Underestimate at your peril」是一個警告人們不要低估事情或人的英語短語,意味着輕視之後可能會帶來嚴重後果。在香港,我們會說「輕視後果嚴重」。例如,在商業策略中,忽視一個看似不重要的競爭對手可能導致市場份額的大幅流失。使用這個短語可以提醒人們在做決策時要全面考慮,警惕可能忽視的風險。學會這樣的表達不僅能增加溝通的嚴肅性,也能促使他人更加謹慎地評估情況,避免可能的負面影響。
例句
Underestimate him at your peril.
唔好低估佢,小心有危險。
Underestimate the competition at your peril; they can surprise you.
唔好低估對手,小心佢哋會出奇制勝。
The weather in mountains is tricky; underestimate it at your peril.
山區天氣變幻莫測,小心唔好低估。