[英文成語] LOW HANGING FRUIT. - 輕易獲得目標的策略

易於獲得的目標

成語「Low hanging fruit」喺商業和日常生活中常用來形容那些易於獲得或達成的目標。這個成語來自於採摘水果時，低垂易摘的果實通常是最容易得到的。在商業戰略中，透過針對這些目標，公司可以快速並且輕鬆地達成初步成功，從而建立動力和信心，為更大挑戰作準備。例如，一個新開設的電子商務網站可能會首先選擇推廣那些受眾需求高且成本低的產品作為「Low hanging fruit」，以此吸引客流和銷售。這樣的策略適用於處處求勝的商業環境，也可以運用在解決日常問題上，比如先從輕鬆的工作開始做起。

例句

1. They went for the low hanging fruit first.

   佢哋先揀咗啲容易搞掂嘅嘢。

2. His strategy involved picking the low hanging fruit before tackling bigger issues.

   佢嘅策略係先解決啲易達成嘅目標，然後再處理大問題。

3. Focusing on the low hanging fruit helped them achieve quick wins early in the project.

   著重啲容易達成嘅目標令佢哋能夠初期獲得快速成功。