[英文成語] CATCH YOUR BREATH. - 學習英語俗語：如何喘口氣

喘口氣

「Catch your breath」字面意思係停一停，深呼吸一下。喺香港嘅快節奏生活中，大家經常需要「喘口氣」。想像一下，你喺跑步機上跑完一段長距離後，停低來喘氣，恢復體力。喺生活或工作壓力大嘅時候，停一停，深呼吸，可以幫你恢復精神，重新投入日常活動。例如，完成一個大型計劃後，你可能需要「喘口氣」，稍作休息再繼續下一步。呢個短語適用於要求你在忙碌或壓力之後給自己一點時間恢復的情況。

例句

1. Take a moment to catch your breath.

   休息一陣。

2. After running the marathon, she needed a minute to catch her breath.

   跑完馬拉松後，佢需要一分鐘喘口氣。

3. He worked so hard all day that he barely had time to catch his breath.

   佢一整天忙碌工作，幾乎冇時間喘口氣。