Catch your breath.
[英语成语] CATCH YOUR BREATH. — 如何有效管理工作与休息的成语学习
稍作休息
“Catch your breath”通常用于描述在忙碌或运动后的短暂休息。这个习语直接反映了紧张活动后喘息恢复正常呼吸的动作。在现实生活中,当我们做完一项特别耗费体力的工作后,我们可能需要“Catch your breath”来恢复体力和思想上的清晰。这个表达也常被用于比喻意义上,指在连续的精神压力之后给自己一点时间和空间恢复。
示例句子
Take a moment to catch your breath.
休息片刻。
After running the marathon, she needed a minute to catch her breath.
跑完马拉松后,她需要休息一下。
He worked so hard all day that he barely had time to catch his breath.
他一整天都在忙碌,几乎没有时间休息片刻。