able
adjective
UK/ˈeɪ.bəl/US/ˈeɪ.bəl/
having the power, skill, money, or opportunity to do something
有能力的、有才幹的、能夠做某事的；指具有足夠的技能或資源去執行某工作或達成某目標。
範例句子
She is able to solve the puzzle with ease.
她能夠輕鬆地解開那個謎題。
Are you able to lift this box by yourself?
你能夠自己搬起這個箱子嗎？
He was finally able to afford the new laptop after months of saving.
存了好幾個月後，他終於能夠買得起那台新筆電。
We were able to finish the project on time thanks to everyone’s hard work.
多虧每個人的努力，我們得以按時完成這項專案。
The team was able to overcome the challenges, which involved intricate design changes and extensive testing.
團隊能夠克服這些挑戰，當中包含複雜的設計變更及大量的測試。
When faced with adversity, being able to keep a positive mindset can make a significant difference in one’s overall progress.
面對逆境時，能夠保持正向的心態，對整體的成長與進步有著重大影響。
They want to hire someone who is able to communicate effectively with international clients.
他們想雇用一位能夠與國際客戶有效溝通的人。
By practicing consistently, he was able to improve his pronunciation significantly.
透過持續練習，他得以大幅提升自己的發音。
同義詞典
同義詞
反義詞
使用方式
指擁有技能或資格，能完成某事。在英文中，「able」常用於形容某人或事物具備特定能力、條件或資格去執行任務。例如，句子 “I am able to complete this project on time” 暗示說話者已經具備所需的技能、資源或時間。在寫作或口語表達上，運用「able」可以強調某種積極、正向的態度，同時也能凸顯信心與自信。若與形容詞或副詞搭配，如 “able-bodied” 或 “well able to”，能更加精確地傳達主體的能力範圍。使用時需注意語氣與上下文，若要表達可能性，可搭配其他助動詞如 “might be able to”，令句子更顯客觀與含蓄。在職場溝通中，“able” 能展現專業度，並表明你對挑戰的自信與準備充分。在學術寫作或正式場合使用時，也能突顯你對主題的熟稔程度。
替代選項
除了「able」以外，若想表達相似概念，可使用「capable」、「competent」或「qualified」等詞語，皆指具備必要的技能或條件。其中，「capable」偏重於潛在能力與綜合表現，如 “capable leader” 表示此人具備統籌與管理才能；「competent」則強調在特定領域中達到稱職標準，多用於評價專業能力；而「qualified」則更側重於在正式環境中強調具備必備資格或經驗，如 “qualified doctor” 傳達嚴謹的職稱與認證。當想要表示更大彈性與微妙差異，可考慮 “able to handle” 或 “fit for the job” 等片語來指明對工作的勝任度。此外，也能使用 “up to the task” 強調能迎接挑戰的信心。根據情境選擇最適切的詞彙或片語，能更精準地傳達你的想法並提升語言的多樣性。
寫作
在寫作時，運用「able」能幫助讀者迅速理解主體的能力或條件。若想呈現更正式或學術的語氣，可搭配其他描述性形容詞或副詞，讓語句更具深度與層次。例如，“We are fully able and prepared to address this challenge” 可展現縝密規劃與充分信心。重複使用「able」雖然能強調能力，但過度頻繁可能導致文句單調，因此適度參考同義字或相近詞，有助於提升整體閱讀流暢度。使用「able」時，務必與上下文的時態、語氣維持一致，並留意句子主體是否明確，才能讓讀者更輕鬆地接收信息。
日常對話
在日常對話中，「able」常被用來表達「可以」、「做得到」、「有能力」等意思。例如，“Are you able to come to the party tonight?” 就是在詢問對方能否出席。搭配 like、help 等動詞也很常見，如 “I’m able to help you fix your computer.”，直接顯示出自身的協助能力與意願。通過善用「able」，可以在溝通中展現自信與能力。若想語氣更加輕鬆隨和，也可使用 “I can” 或 “I’m good at” 替代，讓對話更符合口語習慣。無論是與朋友閒聊、計畫聚餐還是討論問題，「able」都能成為展現自我能力的一個關鍵字，讓對話更清晰、有效，也更具親和力。
詞源
「able」一詞源自拉丁文 “habilis”，意為「適合的」、「熟練的」，經由古法語 “able” 傳入英語後，逐漸演變成現代用法。最早在中世紀英語文獻中，這個字常用來表示具有法定資格或權利，而後擴展到泛指任何形式的能力與條件。其核心概念在於「具備足夠條件」。有趣的是，英文中許多含有 -able 的字根，如 “capable”、“available” 或 “remarkable”，皆帶有「可以…的」、「有能力…的」含意，可見「able」對英語詞彙發展的重要影響。這些詞的出現讓英語在描述人的能力、事物的可能性或特性時更加多樣，也將「able」深植於日常與專業語境中。
