adult
noun (countable)
UKəˈdʌltUSəˈdʌlt | ˈæd.ʌlt
a person who is fully grown or developed, typically recognized at the age of majority in a society
同義詞典
同義詞
反義詞
adjective
UKəˈdʌltUSəˈdʌlt | ˈæd.ʌlt
relating to or intended for adults; suitable for or characteristic of a mature individual
同義詞典
同義詞
反義詞
使用方式
表示在生理與心理上達到成熟階段的個體，多指成年人或具獨立能力者。「adult」一詞在英文裡主要指一個人已經進入成年階段，不論是在法律層面還是生理與心理成長方面，都象徵能夠自行做出決策並承擔對應責任。舉例來說，許多國家和地區會以滿 18 歲作為「成人」的界線，並在此年齡給予選舉權、獨立簽約等權利與義務。同時，「adult」也常用來形容成熟的思維與行為模式，強調在思想或情感上已具備理性判斷力和自我管理能力。在日常情境中，你可能會用「adult」來強調某人已經脫離孩童階段並具備自主管理的能力，例如：「He’s an adult now; he should take responsibility for his actions.」。此外，若在討論商品或服務時，尤其是有分級制度（如電影或遊戲）者，也會使用「adult」來表示需達到法定成年才能合法取得或參與，例如「adult content」或「adult-only products」。在社會層面，「adult」意味著一個人可在多元領域（如婚姻、工作）中獨當一面，也承擔更多社會義務與經濟壓力。
替代選項
想替換「adult」或傳遞相似概念時，可依據語境選用其他字詞。第一，「grown-up」是較口語化的表達，常見於日常閒談或家庭對話裡，如「He’s a grown-up, he can handle it.」。第二，「mature」則強調個人在心理或行為上的成熟度，不一定只限於年齡的衡量，像「She’s really mature for her age.」。若要更正式地表示「法定成年人」，可用「legal adult」或「of legal age」。而涉及職場與社交情境時，可以用「fully independent」以突顯個人已完全具備獨立生存與決策能力。至於在特定領域，如分級制度或法律文件，也能用「age of majority」來指成年標準所帶來的權利與責任。這些詞彙各有側重，依照場合和議題不同，可選擇更精準的字詞來表達。
寫作
在正式寫作或專業文章中提及「adult」，通常需要先明確界定所使用的年齡或法律標準。若是探討法律與社會政策時，可引用數據與法規定義，闡述各地區對「adult」資格的判定，如是否設在 18 歲或 21 歲，並說明其對選舉權、司法程序等層面的影響。同時，若想論述成人身分帶來的社會職責，也可結合心理學與經濟理論，例如如何在職場中承擔責任、如何看待長期規劃與財務管理，凸顯「adult」在思考模式與行為選擇上的轉變。在文章中為使觀點更豐富，也可考慮探討不同文化對「adult」階段的界定與儀式，如部分文化會舉辦成年禮或成年式，賦予特定權利與社會地位。若要比較兒童、青少年與成年的差異，也可引用發展心理學中的里程碑概念，如自主性、責任感、同理心等成長要素。這些資訊都能為讀者提供整體脈絡，讓他們理解「adult」不僅僅是一個法律用語，也象徵著能自主思考並負責行為後果的生命階段。
日常對話
在日常閒聊或輕鬆的聚會中，談到「adult」時，通常不只侷限於年齡本身，也可能聊到心理或行為上的成熟度。朋友之間常常以半開玩笑的方式說：「We’re adults now, we can stay out as long as we want!」，既突顯擁有自由，也暗示必須對自己的決定負責。若有人仍維持孩童般的心態或不願面對現實，也可以說：「He needs to start acting like an adult.」，帶有提醒或期許對方懂得承擔責任的語感。此外，在社交媒體或口語表達中，時常出現「adulting」一詞，用來形容處理成人世界的各種雜務，例如繳帳單、維持家計、上班賺錢等，通常帶有既無奈又幽默的情緒。這些用法都顯示了「adult」在現代生活裡，不僅是一個身份的轉變，也是一系列現實責任與生活哲學的展演。
詞源
「adult」一詞源自拉丁語「adultus」，意為「長大、成熟」。它與「adolescere」（成長、到達成熟）一詞有緊密關聯，後者則是「adolescent」的字源。「adult」從古羅馬文化逐漸演變進入中古法語與中古英語，最後形成當代英語的拼法與用法。古時候的社會較明確區分童年與成年，成年常伴隨著家庭責任與社會義務，意味著個人必須展現自立能力或經濟能力。隨著歷史演進，現代社會對「adult」的定義更形多元，除法律年齡門檻外，人們也從心理成熟度、經濟獨立與社會角色等多方面衡量一個人是否真正「成人」。而在流行文化中，亦衍生出各種對「adult」生活方式的想像和詮釋，例如浪漫關係、職場壓力或自我實現等議題，都圍繞在「adult」階段所面臨的挑戰和機遇。
