adult
noun (countable)
UKəˈdʌltUSəˈdʌlt | ˈæd.ʌlt
a person who is fully grown or developed, typically recognized at the age of majority in a society
成年人；正式或法律上承認已達成熟年齡或具備責任能力的個體；也可指在生物學上已達到生長期末端的成體。
範例句子
He officially became an adult on his eighteenth birthday and could finally vote in national elections.
他在十八歲生日正式成為成年人，終於能在全國選舉中投票。
The library now offers a new reading program for adults interested in improving their literacy skills.
圖書館現在提供給有意願提升閱讀能力的成年人一項新閱讀計畫。
When a child transitions into an adult, they must learn to take responsibility for their actions and decisions.
當一個孩子長大成為成年人後，就必須學習為自己的行為和決定負責。
Many adults choose to continue their education by enrolling in night classes or online courses.
許多成年人選擇透過夜間課程或網路課程繼續進修。
As an adult, time management becomes a crucial skill for balancing work, personal life, and other commitments.
身為成年人，時間管理成為平衡工作、個人生活及其他事務的關鍵技能。
An adult paying their own bills and handling finances faces a very different reality from when they lived at home under their parents’ support.
成年人自行支付帳單和處理財務，所面臨的現實與過去在父母庇護下生活時大不相同。
In many cultures, turning 18 is considered a significant milestone that marks the beginning of adult privileges and responsibilities, such as voting, driving, or entering into legal contracts.
在許多文化中，年滿十八歲被視為重要的里程碑，象徵開始擁有成人的權利與義務，例如投票、開車或簽訂法律合約。
While adulthood brings a sense of independence, the transition can also present emotional challenges, as adults often need to navigate career choices, maintain personal relationships, and plan for long-term financial stability simultaneously.
儘管成年能帶來獨立感，這個轉變也會伴隨情緒上的挑戰，因為成年人通常必須同時處理職業抉擇、維持人際關係以及規劃長期經濟穩定。
同義詞典
同義詞
反義詞
adjective
UKəˈdʌltUSəˈdʌlt | ˈæd.ʌlt
relating to or intended for adults; suitable for or characteristic of a mature individual
成人的；適合或針對成年人的；與成年人相關的內容、行為或需求。
範例句子
This movie contains adult themes and is not suitable for children.
這部電影包含成人議題，不適合兒童觀看。
The party was strictly adult-only, so guests were encouraged not to bring their kids.
這個派對只限定成年人參加，因此建議賓客不要帶小孩。
They sell adult beverages at the bar, so minors are strictly prohibited from entering.
酒吧販售成人飲品，因此未成年人嚴禁進入。
When traveling abroad, it’s important to carry an adult passport with valid credentials.
出國旅行時，攜帶有效的成年護照十分重要。
He put together an adult-focused exercise routine that emphasizes strength and mobility for people over 18.
他設計了一套以成年人為對象的運動計畫，強調提升肌力與活動度，適合 18 歲以上族群。
The website has an adult content warning, indicating that it may contain explicit material not appropriate for younger audiences.
該網站標示了成人內容警告，代表其可能包含不適合年輕族群的露骨內容。
Some comedians focus on adult humor, involving subjects or language not suitable for all ages.
有些喜劇演員主打成人幽默，內容或用語並不適合所有年齡層。
She leads workshops on adult education, helping older learners develop new skills and broaden their perspectives.
她開設成人教育工作坊，協助年長的學習者獲得新技能並拓展視野。
同義詞典
同義詞
反義詞
使用方式
表示在生理與心理上達到成熟階段的個體，多指成年人或具獨立能力者。「adult」一詞在英文裡主要指一個人已經進入成年階段，不論是在法律層面還是生理與心理成長方面，都象徵能夠自行做出決策並承擔對應責任。舉例來說，許多國家和地區會以滿 18 歲作為「成人」的界線，並在此年齡給予選舉權、獨立簽約等權利與義務。同時，「adult」也常用來形容成熟的思維與行為模式，強調在思想或情感上已具備理性判斷力和自我管理能力。在日常情境中，你可能會用「adult」來強調某人已經脫離孩童階段並具備自主管理的能力，例如：「He’s an adult now; he should take responsibility for his actions.」。此外，若在討論商品或服務時，尤其是有分級制度（如電影或遊戲）者，也會使用「adult」來表示需達到法定成年才能合法取得或參與，例如「adult content」或「adult-only products」。在社會層面，「adult」意味著一個人可在多元領域（如婚姻、工作）中獨當一面，也承擔更多社會義務與經濟壓力。
替代選項
想替換「adult」或傳遞相似概念時，可依據語境選用其他字詞。第一，「grown-up」是較口語化的表達，常見於日常閒談或家庭對話裡，如「He’s a grown-up, he can handle it.」。第二，「mature」則強調個人在心理或行為上的成熟度，不一定只限於年齡的衡量，像「She’s really mature for her age.」。若要更正式地表示「法定成年人」，可用「legal adult」或「of legal age」。而涉及職場與社交情境時，可以用「fully independent」以突顯個人已完全具備獨立生存與決策能力。至於在特定領域，如分級制度或法律文件，也能用「age of majority」來指成年標準所帶來的權利與責任。這些詞彙各有側重，依照場合和議題不同，可選擇更精準的字詞來表達。
寫作
在正式寫作或專業文章中提及「adult」，通常需要先明確界定所使用的年齡或法律標準。若是探討法律與社會政策時，可引用數據與法規定義，闡述各地區對「adult」資格的判定，如是否設在 18 歲或 21 歲，並說明其對選舉權、司法程序等層面的影響。同時，若想論述成人身分帶來的社會職責，也可結合心理學與經濟理論，例如如何在職場中承擔責任、如何看待長期規劃與財務管理，凸顯「adult」在思考模式與行為選擇上的轉變。在文章中為使觀點更豐富，也可考慮探討不同文化對「adult」階段的界定與儀式，如部分文化會舉辦成年禮或成年式，賦予特定權利與社會地位。若要比較兒童、青少年與成年的差異，也可引用發展心理學中的里程碑概念，如自主性、責任感、同理心等成長要素。這些資訊都能為讀者提供整體脈絡，讓他們理解「adult」不僅僅是一個法律用語，也象徵著能自主思考並負責行為後果的生命階段。
日常對話
在日常閒聊或輕鬆的聚會中，談到「adult」時，通常不只侷限於年齡本身，也可能聊到心理或行為上的成熟度。朋友之間常常以半開玩笑的方式說：「We’re adults now, we can stay out as long as we want!」，既突顯擁有自由，也暗示必須對自己的決定負責。若有人仍維持孩童般的心態或不願面對現實，也可以說：「He needs to start acting like an adult.」，帶有提醒或期許對方懂得承擔責任的語感。此外，在社交媒體或口語表達中，時常出現「adulting」一詞，用來形容處理成人世界的各種雜務，例如繳帳單、維持家計、上班賺錢等，通常帶有既無奈又幽默的情緒。這些用法都顯示了「adult」在現代生活裡，不僅是一個身份的轉變，也是一系列現實責任與生活哲學的展演。
詞源
「adult」一詞源自拉丁語「adultus」，意為「長大、成熟」。它與「adolescere」（成長、到達成熟）一詞有緊密關聯，後者則是「adolescent」的字源。「adult」從古羅馬文化逐漸演變進入中古法語與中古英語，最後形成當代英語的拼法與用法。古時候的社會較明確區分童年與成年，成年常伴隨著家庭責任與社會義務，意味著個人必須展現自立能力或經濟能力。隨著歷史演進，現代社會對「adult」的定義更形多元，除法律年齡門檻外，人們也從心理成熟度、經濟獨立與社會角色等多方面衡量一個人是否真正「成人」。而在流行文化中，亦衍生出各種對「adult」生活方式的想像和詮釋，例如浪漫關係、職場壓力或自我實現等議題，都圍繞在「adult」階段所面臨的挑戰和機遇。
