advance
verb (transitive)
UKədˈvɑːnsUSədˈvæns
to move forward or make progress; to develop or improve something
同義詞典
同義詞
反義詞
noun (countable)
UKədˈvɑːnsUSədˈvæns
a forward movement or development; an improvement or progress in something; money paid or received beforehand
同義詞典
同義詞
反義詞
使用方式
表示向前推進、提升或取得進展的概念，涵蓋物理與抽象層面。「advance」在英語裡不僅帶有「往前移動」的空間概念，也常指目標或計畫上取得進展與提升。最基本的應用如「The troops advanced toward the border.」，表示軍隊不斷向前推進；若在職涯或專案領域，則強調向更高目標邁進，例如：「She advanced her career by taking on new responsibilities.」。在日常生活或職場中，「advance」也能表示預先進行或提前操作，如「to advance payment」意味著「預付款項」。如果想談到進一步推動專案、計畫或研究時，可說「We want to advance our project by incorporating new methods.」。適度運用「advance」能將語氣聚焦在「超前部署」與「積極行動」上，展現你正為未來做準備、往前邁進。
替代選項
當需要表達「前進」或「推進」時，可以依據情境用其他字詞進行補充或替換。第一，若要突出空間位移，可用「proceed」或「move forward」強調實際行動，例如：「We proceeded to the next stage of the plan.」。第二，若想表達抽象領域的成長，可用「progress」，如「They made significant progress in their research.」。若要強調一種由外部力量所推動的「往前邁進」，可考慮用「propel」或「drive」，特別適用在描述機械運作或外在動機，如「His ambition propelled him to the top of the company.」。至於在談論計畫或作業流程時，也能使用「push forward」，讓語句更具口語化與活力。各種近義詞雖含意相似，但各自突顯的重點與語感仍有差異，需要依據語境與寫作風格彈性運用。
寫作
在正式文本或學術論文裡，使用「advance」能營造出「致力於推動某事物」的嚴謹感。例如，若在研究背景中要說明為何進行此研究，可寫道：「This study aims to advance our understanding of climate change effects.」，凸顯研究最終目的是「推進」該領域的知識發展。在撰寫商業報告或企劃書時，若想展示團隊或公司積極的前進姿態，也可使用「advance」來描述策略或目標。像是「We plan to advance our market position through targeted promotions.」，藉此強調透過精準行銷手法以「推進」市場布局。若需要強調預先規劃或提前動作的含意，也能加入「further」、「accelerate」等字，像「We aim to further advance the development timeline.」，展現更積極的行動力。
日常對話
在日常對話或非正式場合中，若想表現出「推進」某件事的積極心態，也可使用「advance」。例如，與朋友分享升職計畫時說：「I’m trying to advance in my career by attending more workshops.」，表示你積極通過參與研討會或課程來讓自己職業生涯更上層樓。若在聊天過程中，有人關注某項興趣或技能的學習，你也能鼓勵對方：「Keep practicing daily, and you’ll definitely advance your skills!」，體現支持與肯定。此外，在組織活動或團隊協作時，也能用「advance」唿應「共同努力往前邁進」的意義，如：「Let’s work together to advance our project goals.」，讓對話更富有方向性與動能。
詞源
「advance」來自中古法語「avancier」，再往前追溯可見拉丁語「abante」，意指「在前方」、「往前」。在中世紀，該字常用於軍事與領土擴張的描述，突出軍隊或勢力往敵方陣地推進的畫面。工業革命與現代教育興起後，「advance」更廣泛應用於各種領域的「前進」、「提升」、「進步」，包含技術研發、學術突破、個人成長等方向。現代社會推崇「進步」、「創新」等價值，因而「advance」成為常見的關鍵詞，象徵人們追求更高效能、更廣市場、更多元的交流方式。這個字在日常對話中不僅能表達「往前行走」的意思，也提供了帶有理想、行動與達成目標的深層意涵。因此，從軍事領域的戰略推進，到現今多元領域的創新與發展，「advance」都充滿著人類努力向前、不斷開拓的雄心。
