[英文成語]GET YOUR DUCKS IN A ROW. — 學習如何事先準備準備充分

事情整理得井井有條

想像一下，如果你有一群鴨子，你會怎麼管理它們？「Get your ducks in a row」這個成語，意指在做任何事情前，先將所有的事項整理得井井有條。在台灣，這樣的能力是非常受到重視的，特別是在職場上，準備工作做得好，可以讓整個團隊的工作進行得更加順利。這個成語來自於老式的木鴨子射擊遊戲，其中鴨子會一字排開，玩家需要射擊這些鴌数的鴨子。因此，這個說法用來比喻事前的準備工作。如果你希望在學業或職業上取得成功，那麼學會如何「排好你的鴨子」—也就是預先準備和計劃—絕對是必要的。這個成語提醒我們，在行動之前，先做足功課和準備，可以幫助我們更有效率地達成目標。

範例句子

1. Before the event, let's get our ducks in a row.

   活動之前，我們先把事情安排好。

2. She needed to get her ducks in a row before the audit.

   她在稽查前需要先理順所有事情。

3. Getting your ducks in a row is key to a smooth presentation.

   事前準備充分對於順利演示非常重要。