[英文成語]ZIG WHEN YOU SHOULD ZAG. — 揭秘「當你應該右轉時左轉」的英文諺語

採取非預期的行動

諺語 'Zig when you should zag' 基本上是鼓勵採取意料之外的行動。這種表達通常用於描述在某些情況下故意做出與眾不同的選擇或策略。例如，在商業策略或運動比賽中，當對手預期你將採取某一行動時，你選擇了一個完全相反的策略，這樣可以出乎對方的意料，可能獲得不錯的效果。這個諺語可以激勵人們在困難或競爭激烈的情境中思考創新，不拘泥於常規，找到新的解決方式。它提醒我們，在追求成功的路上，偶爾的創意與冒險是必要的。尤其是在高度競爭的環境中，非典型的做法有時候反而是致勝的關鍵。

範例句子

1. He zigged when he should have zagged and missed the opportunity.

   他錯失機會了。

2. Don't zig when you should zag in a critical situation.

   在關鍵時刻不要做錯決定。

3. In fast decisions, it's easy to zig when you should zag.

   快速決策中，很容易做錯選擇。