Wear many hats.
Wear many hats.
成語「Wear many hats」意指一個人在工作或生活中承擔多種不同的角色或職責。在今天多變的工作環境中,能够「多重角色」的能力是非常重要的,它要求高度的靈活性和適應能力。
In her job, she has to wear many hats and manage multiple tasks.
在她的工作中,她需要扮演多重角色,管理多項任務。
As a small business owner, he wears many hats, from marketing to customer service.
作為一個小企業主,他從市場營銷到客戶服務,角色多樣。
She wears many hats in the community, volunteering as a firefighter, teacher, and coach.
她在社區中扮演多重角色,既是消防員、也是教師和教練。