Hit the road.
Hit the road.
「Hit the road」直譯為“擊中路面”,實際上是一種非正式的表達方式,意味著開始一段旅程,尤其在長途旅行或開車旅行時使用。它帶有啟程和開始新探險的樂趣意味。
We need to hit the road early tomorrow to avoid traffic.
我們明天早上得早點上路,以避開交通。
It's getting late; let's hit the road.
時間不早了,我們走吧。
After the concert, we hit the road and drove back home.
演唱會結束後,我們就開車回家了。