[英文成語]FULL OF HOT AIR. — 了解吹牛的真正含義

吹牛

當我們說某人 "Full of hot air"，意思是他們說話內容多半沒有真實根據，常常誇大其辭。想像一個氣球被空氣吹得很滿，看似很大，但其實裡面充滿的只是空氣而已。這個成語用於形容那些話多實際幫助少的人。

範例句子

1. Don't listen to him, he's just full of hot, air.

   不要聽他的，他只是在吹牛。

2. She can make big claims, but I think she's full of hot air.

   她可以做出很大的聲稱，但我認為她只是在吹牛。

3. Whenever he starts boasting, we just nod because we know he's full of hot air.

   每當他開始吹噓時，我們只是點頭，因為我們知道他只是在吹牛。