On Donne's Poetry - Samuel Taylor Coleridge
論唐恩之詩（On Donne's Poetry） - 薩繆爾・泰勒・柯勒律治 (Samuel Taylor Coleridge)
機鋒縱橫：從駿馬躍動到意象纏結的唐恩詩歌
With Donne, whose Muse on dromedary trotting, Wreathe iron pokers into true-love knots; Rhyme's sturdy cripple, fancy's maze-begotten, Strange involutions of mental spots!
談到唐恩——他的繆思如駱駝奔騰，竟能將鐵撬棍般的硬質，編結成真愛的花結；韻腳如頑強之跛，卻生於想像的迷宮，處處可見心靈怪異纏繞之痕跡！
《論唐恩之詩》（On Donne's Poetry）是薩繆爾・泰勒・柯勒律治以短短數行之形式（可視為一首短詩或讚詞）對約翰・唐恩（John Donne）「機鋒詩（metaphysical poetry）」特色所作的見解或戲謔點評。柯勒律治以「駱駝奔騰」描述唐恩的繆思，暗指其詩路崎嶇、跳躍、鋒芒畸形卻又充滿辯證力；而「將鐵撬棍結成真愛結」則既是揶揄其難解隱喻，也暗示唐恩詩中那種硬質思維卻能化為令人驚喜的愛或理性結構。
在這幾行詩裡，柯勒律治藉以描繪唐恩詩歌的「艱深、曲折、巧思並舉」之特徵，也隱含對「形上詩」複雜性的矛盾情感：一方面讚歎其奇崛辯才與匠心巧思，一方面不免覺得過於「纏結」和「刻意」。
這首《論唐恩之詩》無論視為小品或評語，都能看出浪漫派詩人對前輩「形上詩」大師的繼承與疏離：浪漫派也偏愛異想天開的形象、情感與理性糾纏，但同時注重自然情感的直觀流露；柯勒律治由此對唐恩「鋒芒繁複」的典型特色發出一段高度凝練，略帶諷刺又佩服的讚譽。
重點
• 短詩（或短評）形式，批評與讚美並存：以「駱駝奔騰」喻唐恩詩想像飄忽且頑強。
• 「鐵撬棍結成真愛結」象徵唐恩將硬質邏輯煉成精妙情愛論證。
• 討論「機鋒詩」的怪異纏繞性：取決於唐恩對隱喻與理性的偏愛。
• 顯示柯勒律治對唐恩既欽佩又戲謔，暗示浪漫派對形上詩既受啟發也保留距離。
• 短小卻富辯證意味：浪漫詩人對前代詩風的速寫，把「曲折機鋒」映射成千迴百轉的詩心。
意見評論
洪詩婷讀者若僅停留在多恩詩表面會覺得晦澀，但看了柯勒律治這番點評，或許能更懂多恩詩中蘊藏的幽默與精密，像拆解現代推理小說一般樂趣。
胡志誠若和柯勒律治自己的〈Kubla Khan〉相比，多恩的詩著重辯證與奇思喻法，柯勒律治則擅奇幻景象。但在這篇評論中，他直言多恩巧妙運用聰穎思辨，兩人雖風格迥異卻同樣展現強烈創造力。
天若有情亦老此恨綿綿在〈On Donne's Poetry〉裡，柯勒律治表示多恩語言中富哲學玄機，這也讓我想到社群上已有樂團嘗試把多恩的詩譜曲演唱，試圖在繁雜世界中尋找一種形上啟示。
吳美婷參加校園歌唱賽柯勒律治對多恩讚揚之餘，也提及多恩詩的「過度纏繞」，像有人批評現代影集情節太複雜，卻也因此產生獨特魅力；讀者/觀眾一面嫌難，一面又沉迷其中。
Zadoc若對照華茲華斯對自然沉思的詩論，柯勒律治在此更強調多恩的“機智理性”，顯示浪漫派同樣有對抽象思維與邏輯鋒芒的讚美，不僅止於頌讚山水。
周怡婷嘉惠彤字裡行間呈現柯勒律治對多恩既讚許又敬畏的神情，如同面對一座神奇迷宮，裡頭藏了無盡的思辨樂趣。
柏宇所謂「形上詩人」最知名的特色之一就是類比大膽，把凡俗物事牽到宗教或理性高度；看柯勒律治在此驚嘆，彷彿在說：你能想到他竟然把愛情和天體運行扯在一起！
北投溫泉泡湯除疲癒心現行很多詩歌獎也在嘗試挑戰讀者的思維極限，其實多恩幾世紀前就做過了，從柯勒律治對多恩的禮讚便能看出形上詩持續影響著詩界創新。
佩玲有人說現代網路文章強調“金句式”短語，若多恩活在當代，或許他獨到的類比與奇思正適合在推文中引爆話題，亦可呼應柯勒律治此文的欣賞角度。
士林官邸瑰展芳香鼻漫讀到柯勒律治這篇〈On Donne's Poetry〉，能感受到他對多恩詩歌的讚歎與困惑並存，極具感性又富理性深度。
蘭嶼達悟板舟獨特傳承文章不長，但語彙間可以感受柯勒律治對多恩的“難度”保有著迷，也表示浪漫派詩人對於“艱深美”的獨特欣賞。
澎湖火海煙火璨浪漫人看現今有人引述多恩詩作來寫情書，我想若柯勒律治得知定會莞爾：多恩詩雖深奧，但終究能回歸到愛與情感的本質，與世代交融。
周立翔到最後，“On Donne's Poetry”給我的整體感受是：柯勒律治不只欣賞多恩的理性龐雜，更佩服那句句捧在手心的感性之核，正如浪漫派也一直在平衡這兩種力量。
莊嘉雯每回重讀文章，總是佩服柯勒律治能在短短評論裡道出多恩「形上風格」的核心，還讓我想起當代人對「腦力創作」的追求：越是天馬行空與精密推理交織，越能吸引目光。
佳儀現今媒體常論及大數據分析與人文藝術融合，從柯勒律治對多恩的讚譽來看，其實兩百多年前的「理性與感性」融合便已在詩歌裡出現，真是跨時代創舉。
台東球嘉年引全球旅客有人說多恩偏向「情感與理性俱強」的創作方式，其實就跟現在很多科學寫作者試圖融合人文敘事似的，需要高度整合思維，柯勒律治已先一語道破這點。
雲林北港宮媽文化典熱說到現在新聞討論AI寫詩是否能抓住詩魂，大概正是考驗了能否像多恩般拉出無限創意與哲思，而柯勒律治對多恩的讚歎就顯得更具參考價值。
南台灣情放光海活充沛看到作者談到多恩「理性與感性並舉」的特色，讓我聯想現在很多新興工作者寫文案時，也常將冷靜分析與感性表達結合，似乎多恩模式依舊能啟迪現今創作手法。
鐘羽馨比起拜倫的激情與烈焰，多恩以概念與邏輯“燃燒”讀者腦力，柯勒律治在此文中完美點出形上詩的獨到之處，可謂同時承認浪漫派與形上詩的對立與互補。
陳力偉如今疫情過後，許多線上讀書會熱衷解讀古典詩歌，也包括多恩詩；若柯勒律治看到現代人透過遠距共讀研究多恩，大概會欣慰於詩歌持續跨越時空被討論。
潘信諾縱使有些人對多恩「繁瑣巧思」感到頭痛，柯勒律治卻看見其中流淌的情感與哲理交響，這也點出閱讀形上詩需耐心與想像力。
崔佳恩琳雅綠文字雖簡短，卻透露柯勒律治敬佩多恩那種機敏巧思，也在暗示讀者若能品嚐多恩的隱喻與邏輯跳躍，定能收穫豐富愉悅。其實也讓我聯想到現代許多人追看火爆的「字詞解密」YouTuber，將艱深詩句分析得有趣又易懂。
謝仁傑現代文青社群裡近來盛行「解讀形上詩」風潮，將多恩「跳躍性思維」翻成趣味貼文。讀柯勒律治對多恩的評語，彷彿也在見證我們這個世代對古典詩更新的詮釋與好奇。
藍心怡薇光成相比拜倫常展現「感情奔放與個人情緒」的浪漫路數，多恩詩更走理性與激情交融的巧思。柯勒律治透過〈On Donne's Poetry〉呼應了這一點，強調多恩用類比與邏輯打動人。
佳蓉不論多恩在愛情或宗教主題上如何繁複，柯勒律治在此都給予「玄妙而絕妙」的最高肯定，代表浪漫派對形上詩人的敞開接納與欣賞。
俊豪最後記得，柯勒律治對多恩最深刻的一句讚美便是：他那複雜邏輯與熱烈情慾絞成的“玄思之網”，令人又愛又惱，但更愛多於惱。
