[英文俚語]CATCH A BREAK. — 如何表達尋找休息的機會？掌握實用英語

稍得喘息。

「Catch a break」是指在困難或壓力之中，找到一個短暫的休息或好運的時刻。這可以是在連串挑战之后得到的一點好運，或是獲得了急需的休息。

範例句子

1. I just can't seem to catch a break at work this week.

   這週在工作上我一點都不順。

2. No matter what I do, I can't catch a break with my car repairs.

   無論我做什麼，我都無法讓汽車修好。

3. Every time I plan a day off, something comes up. Can't I just catch a break?

   每次我計劃休息一天，總有事情發生。我不能稍微輕鬆一下嗎？