[英文俚語]LOSING MY TOUCH. — 掌握英語俚語：解釋「失去了技巧」的真實含義

失去了技巧

「Losing my touch」意味著一個人感覺自己在某領域的能力或效果不如從前。這可以用來形容技能下降，尤其是在曾經擅長的活動或技能上。這個短語可以用來自嘲或表達對自己某方面能力的擔憂，也常用於反映年齡或經驗對技能的影響。

範例句子

1. I feel like I'm losing my touch with cooking.

   我覺得我做飯的技巧不如以前了。

2. Am I losing my touch, or is this game just hard?

   是我手藝退步了，還是這個遊戲實在太難了？

3. Maybe I'm losing my touch; I used to solve these problems so easily.

   也許我失去了以前的技能；我以前解決這些問題很容易。