Nailed it.
[英文俚語]NAILED IT. — 學用流行詞:快速掌握英語潮語
完全成功
這個短語表示「完全成功」或「做得很好」。當你做某件事情做得非常完美,可以使用「nailed it」。例如,你完成了一個完美的演講,你的同事可以說:「You nailed it!」(你做得非常好!)這個短語通常用於稱讚某人的完美表現。
範例句子
Yes! Nailed it! That was the perfect shot.
是的!成功了!那是一個完美的射擊。
I finished the puzzle on my first try, nailed it!
我第一次解開拼圖就成功了!
After many attempts, he finally nailed it and won the game.
嘗試了很多次後,他終於成功了,贏得了比賽。