[英文俚語]HANG LOOSE. — 如何表達放輕鬆的日常用語
「Hang loose」 是一句源自美國夏威夷的俚語,意思是叫人放鬆心情,不要過於緊張。無論是在面對困難的情況或只是日常生活中感到壓力時,這句話都非常適用。它像是告訴你要享受生活,⋯ 閲讀全文
「Hang loose」 是一句源自美國夏威夷的俚語,意思是叫人放鬆心情,不要過於緊張。無論是在面對困難的情況或只是日常生活中感到壓力時,這句話都非常適用。它像是告訴你要享受生活,⋯ 閲讀全文
「That's golden」 是用來形容某事或某物非常出色,無法比擬的表達方式。當你遇到一個解決方案或建議非常完美、沒有任何缺點時,就可以說「That's golden」。這通常用來稱讚某人的好⋯ 閲讀全文
「Blow off steam」 是一個美國俚語,意思是宣洩情緒或釋放壓力。當你覺得壓力很大或者情緒非常激動時,可以用這句話來形容需要做些事情來放鬆。例如,運動、聽音樂或和朋友聊天都是⋯ 閲讀全文
That's old-school." 用來形容某人或某事是老派的、傳統的,通常帶有懷舊的意味。這個俚語可以用在形容一些過時但極具魅力的事物上。例如,你看到一個古老的遊戲機,可以說,"That's ⋯ 閲讀全文
Go for broke." 的意思是全力以赴,冒著所有的風險去做某事。這個俚語通常表示在面臨重大挑戰時,下定決心不惜一切代價去努力。例如,在一次重要的比賽之前,你可以鼓勵自己或者隊友⋯ 閲讀全文
That's a blast." 意思是某件事非常有趣或者非常好玩。當你參加了一個很棒的派對或者做了一件非常好玩的事情後,你可以用這個俚語來形容你的感受。例如,你參加了一個非常有趣的活動⋯ 閲讀全文
Touch and go." 用來形容情況非常緊急,生死攸關的時刻。這個俚語通常表示局勢非常不穩定,結果難以預測。在一些緊急的醫療情況或者危機時刻,會使用這個詞。例如,一場手術過程中情⋯ 閲讀全文
Call it a day." 是指結束工作或活動,收工休息。這個俚語常用在工作結束時,用來表示一天的工作或任務到此為止。我們可以在一天的工作結束後,用這句話來告訴他人或自己可以休息了。⋯ 閲讀全文
That's dicey." 是用來形容某件事情具有風險或存在不確定性,也就是說這件事情有點危險。當你面臨一個具有風險的情況,或者某項決定有很大變數時,你可以使用這個詞。例如,天氣非常⋯ 閲讀全文
Get a kick out of." 是指從某件事情或者活動中得到很大的樂趣或享受。當你做一件事感到非常開心,覺得很有意思時,你可以使用這個俚語。例如,你非常喜歡看喜劇電影,你可以說,"I r⋯ 閲讀全文
That's rusty." 指的是某人的技巧或技能因為長時間沒有使用而變得生疏了。這個俚語通常用來描述一種狀態,當某人再次從事某項活動時,感覺並不像以前那樣熟練。例如,你很久沒有練習⋯ 閲讀全文
Zone out." 是指一個人精神恍惚或發呆,無意識地走神了。在我們的日常生活中,有時會因為疲憊或無聊而原地發呆,不自覺地開始想著其他事情。這種狀態可以用 "zone out" 來形容。例如⋯ 閲讀全文
That's spot on." 的意思是某件事非常準確或正確無誤。當你想要強調某人的回答或者一件事情完全符合你所預期的時候,你可以使用這個俚語。這句話通常用來表示對方的說法或行動完全正⋯ 閲讀全文
「Veg out」是一個非正式表達,意指放鬆並無所事事,常用於形容在家裡休息時不想做任何事情,只是看電視或發呆。⋯ 閲讀全文
「Lose it」在英語中用來形容某人無法控制自己的情緒或行為,可能因憤怒、悲傷或是壓力過大而爆發。⋯ 閲讀全文