[Idiome] DON'T JUDGE A BOOK BY ITS COVER. - Leçon d'anglais: Ne jugez pas un livre à sa couverture

Ne jugez pas un livre à sa couverture.

Don't judge a book by its cover" conseille de ne pas baser notre opinion sur les apparences externes. Cette phrase rappelle l'importance de chercher à connaître en profondeur une personne ou une situation avant de se faire un jugement.

Phrases d'exemple

1. He looks rough, but don't judge a book by its cover; he's actually very kind.

   Il a l'air rude, mais il ne faut pas juger sur les apparences; il est en réalité très gentil.

2. The restaurant doesn't look inviting, but don't judge a book by its cover—it serves amazing food.

   Le restaurant n'a pas l'air invitant, mais il sert des plats délicieux.

3. Despite its modest exterior, the small café surprised everyone; a perfect example of why you shouldn't judge a book by its cover.

   Malgré son extérieur modeste, le petit café a surpris tout le monde; il ne faut pas juger avant de connaître.