[Idiome] SPICK AND SPAN. - Propreté impeccable: Apprendre l'essence des idiomes anglais

extremement propre et ordonné

L'idiome 'Spick and span' désigne un état de propreté et d'organisation impeccable. Imaginez entrer dans une maison où chaque objet est à sa place, et où chaque surface brille de propreté. Utiliser cette expression donne une image de netteté et d'ordre absolus, souvent après un nettoyage en profondeur ou le rangement d'un espace.

Phrases d'exemple

1. She cleaned her room until it was spick and span.

2. The office was spick and span after the cleaning crew left.

3. Before the guests arrived, they made the living room spick and span.