[Idiome] DROP A DIME. - Apprenez le sens de Drop a dime en anglais facilement
Drop a dime.
informer sur quelqu'un
L'expression 'Drop a dime' provient de l'époque où les cabines téléphoniques aux États-Unis coûtaient 10 cents. Elle signifie informer ou dénoncer quelqu'un à l'autorité, généralement de manière anonyme. Par exemple, si un employé signale de manière anonyme des pratiques illégales de son entreprise à la police, il 'drop a dime'. Cette expression est souvent utilisée dans les contextes sociaux ou légaux où une personne choisit de révéler des informations importantes qui ont des conséquences potentiellement graves. Il s'agit d'une métaphore intrigante pour discuter de la moralité et des implications de dénoncer les actions d'autrui.
Phrases d'exemple
He decided to drop a dime on the crime happening in his neighborhood.
Someone dropped a dime on the illegal activities, leading to multiple arrests.
After much hesitation, she dropped a dime and informed the authorities.