[Idiome] KEEP YOUR EYES PEELED. - Comment maintenir une vigilance optimale
Keep your eyes peeled.
Rester vigilant.
Keep your eyes peeled" signifie garder les yeux bien ouverts et être très attentif. C'est comme un gardien de nuit scrutant l'obscurité pour tout signe de mouvement. Cette expression est souvent utilisée dans des situations où il est essentiel de remarquer des détails importants ou des opportunités qui pourraient facilement être manquées.
Phrases d'exemple
Keep your eyes peeled for a parking spot.
On the safari, the guide told everyone to keep their eyes peeled for lions.
During the parade, I told my kids to keep their eyes peeled for their grandfather, who was marching with the veterans.