Cross mind.
/krɔs maɪnd/
Cross mind.
/krɔs maɪnd/
L'expression "Cross mind" se rapporte à l'idée de penser à quelque chose spontanément ou de soudainement se souvenir d'une idée sans qu'elle ait été provoquée. C'est comme si une ampoule s'allumait dans votre tête, illuminant une pensée ou un souvenir au moment le moins attendu.
Did it ever cross your mind to ask her?
Est-ce que l'idée de lui demander vous est déjà venue à l'esprit ?
That idea didn't even cross my mind.
Cette idée ne m'est même pas venue à l'esprit.
Sometimes solutions cross our minds when we least expect them.
Parfois, des solutions nous viennent à l'esprit quand on s'y attend le moins.