[สำนวน] CROSS MIND. - เติมเต็มการเรียนภาษาอังกฤษกับสำนวนใหม่

นึกขึ้นมา

Cross mind" ใช้เมื่อต้องการบอกว่าเกิดความคิดหรือแนวคิดขึ้นมาในใจอย่างกะทันหัน มักพบในสถานการณ์ที่ความคิดหรือไอเดียมาเยือนเราอย่างไม่คาดคิด สามารถใช้ในทั้งบริบทบวกและลบ.

ประโยคตัวอย่าง

1. Did it ever cross your mind to ask her?

   เคยคิดบ้างไหมว่าจะถามเธอ

2. That idea didn't even cross my mind.

   ความคิดนั้นไม่เคยผ่านเข้ามาในใจฉัน

3. Sometimes solutions cross our minds when we least expect them.

   บางครั้งทางออกจะผ่านเข้ามาในใจเราตอนที่ไม่คาดคิด