[मुहावरा] IT TAKES TWO TO TANGO. - सहयोग से सफलता के गुर

दो लोगों की आवश्यकता होती है

मुहावरा 'It takes two to tango' इस बात को दर्शाता है कि कुछ कार्य या स्थितियों में दो लोगों की सक्रिय भागीदारी आवश्यक होती है। टैंगो, एक प्रकार का डांस है जिसे दो लोगों के समर्थन और तालमेल के बिना नहीं किया जा सकता। इस तरह से यह मुहावरा किसी भी द्वैतिक संबंध या टीमवर्क को दर्शाता है जहां दोनों व्यक्तियों की समान रूप से सहभागिता ज़रूरी होती है। चाहे वह विवाह हो, व्यापारिक साझेदारी हो या कोई खेल, सफलता के लिए दोनों पक्षों का सक्रिय और समान योगदान अनिवार्य है।

उदाहरण वाक्य

1. It takes two to tango, so don't blame the fight all on him.

   इस लड़ाई के लिए सिर्फ उसे मत दोष दो, दोनों का हाथ है।

2. Both parties are responsible for the negotiation's failure; it takes two to tango.

   दोनों पक्ष इस बातचीत की असफलता के जिम्मेदार हैं।

3. Remember, in any successful relationship, it takes two to tango; both must contribute equally.

   याद रखें, किसी भी सफल रिश्ते में, दोनों को बराबर योगदान करना होता है।