Let bygones be bygones.
/lɛt ˈbaɪˌɡɒnz biː ˈbaɪˌɡɒnz/
Let bygones be bygones.
/lɛt ˈbaɪˌɡɒnz biː ˈbaɪˌɡɒnz/
जब हम 'Let bygones be bygones' की बात करते हैं, तब हमारा इशारा पिछली घटनाओं, कड़वी यादों या पुरानी गलतियों को भुलाकर आगे बढ़ने की ओर होता है। यह मुहावरा इस बात की प्रेरणा देता है कि अतीत में जो कुछ भी घटित हुआ है, उसे छोड़ देना चाहिए और नए सिरे से शुरुआत करनी चाहिए। जीवन में हर व्यक्ति से गलतियाँ होती हैं और कई बार परिस्थितियाँ भी हमारे पक्ष में नहीं होतीं। 'Let bygones be bygones' कहकर, हम यह स्वीकार करते हैं कि मन में पुरानी बातों को संजोकर रखने से बेहतर है कि हम उन्हें माफ कर दें और जीवन की नई राहों पर चलें। यही सही मायनों में आगे बढ़ने का मार्ग है।
It’s time to let bygones be bygones and move on from this dispute.
इस विवाद से आगे बढ़ने और पुराने झगड़े भुला देने का समय आ गया है।
After the argument, they decided to let bygones be bygones.
विवाद के बाद उन्होंने पुराने मनमुटावों को भुला देने का निश्चय किया।
For the sake of their friendship, they agreed to let bygones be bygones and rebuild their relationship.
अपनी दोस्ती की खातिर, उन्होंने पुराने झगड़ों को भुला देने और अपने रिश्ते को फिर से मजबूत करने का फैसला किया।