Devil is in the details.
Devil is in the details.
'Devil is in the details' कहावत का तात्पर्य है कि कभी-कभी मुख्य समस्याएँ छोटी और प्रतीत होने वाली तुच्छ जानकारियों में छिपी होती हैं। उदाहरण स्वरूप, एक करार की शर्तों में छोटे प्रिंट को नजरअंदाज करना भविष्य में बड़ी चुनौतियाँ खड़ी कर सकता है।
She overlooked the error initially, but as they say, the devil is in the details.
उसने शुरू में गलती को नज़रअंदाज़ कर दिया, लेकिन जैसे कहते हैं, छोटा ही महत्वपूर्ण होता है।
Tom spent hours perfecting his project, realizing the devil is in the details.
टॉम ने अपने प्रोजेक्ट को घंटों तक पूर्ण किया, यह जानकर कि छोटा ही महत्वपूर्ण होता है।
When designing a new product, you have to be thorough because the devil is in the details and even small errors can cause big problems.
नए उत्पाद को डिज़ाइन करते समय, आपको हर विवरण में सतर्क रहना होगा क्योंकि भी छोटे आवश्यक त्रुटियां बड़ी समस्याएं पैदा कर सकती हैं।