[मुहावरा] HIT THE GROUND RUNNING. - नई शुरुआत में तुरंत प्रगति

तेजी से काम शुरू करना

‘Hit the ground running’ एक ऐसा इडियम है जिसका इस्तेमाल उन स्थितियों में किया जाता है जब कोई व्यक्ति या संगठन बिना किसी देरी के, तेजी से और सफलतापूर्वक अपने कार्यों में लग जाता है। यह तब होता है जब किसी को नई नौकरी, प्रोजेक्ट या जिम्मेदारी मिलती है और वह तुरंत ही सक्रिय और उत्पादक ढंग से काम करना शुरू कर देता है। यह इडियम उन व्यक्तियों की कार्य कुशलता और ऊर्जा को दर्शाता है जो नए अवसरों को सक्रियता और अनुकूलनशीलता के साथ ग्रहण करते हैं।

उदाहरण वाक्य

1. We need to hit the ground running on Monday.

   सोमवार को हमें बिना समय गवायें शुरू करना होगा।

2. She hit the ground running in her new job.

   उसने अपने नए नौकरी में तुरंत लगन से काम शुरू कर दिया।

3. The team hit the ground running with the project after the brief.

   टीम ने संक्षिप्त जानकारी के बाद प्रोजेक्ट पर तेजी से काम शुरू कर दिया।