[मुहावरा] PAY THROUGH THE NOSE. - क्यों कई बार हमें अधिक कीमत चुकानी पड़ती है?

बहुत ज्यादा कीमत चुकाना

मुहावरा 'Pay through the nose' का तात्पर्य है किसी चीज के लिए अत्यधिक कीमत देना। यह उन परिस्थितियों को दर्शाता है जहाँ एक व्यक्ति या समूह को उनकी अपेक्षा से कहीं ज्यादा पैसा खर्च करना पड़ता है। इसका प्रयोग उस समय किया जाता है जब कोई वस्तु या सेवा असाधारण रूप से महंगी प्रतीत होती है। इसका अक्सर उदाहरण हम आपातकालीन सेवाओं, दुर्लभ सामग्री, या ऐसे उत्पादों में देख सकते हैं जिनकी बहुत अधिक मांग हो।

उदाहरण वाक्य

1. We had to pay through the nose for those tickets.

   हमें उन टिकटों के लिए बहुत अधिक पैसे देने पड़े।

2. You'll pay through the nose if you shop there.

   अगर आप वहां खरीददारी करेंगे तो आपको बहुत ज़्यादा खर्च करना पड़ेगा।

3. During the holiday season, many people end up paying through the nose for last-minute gifts.

   त्योहारी सीजन के दौरान, कई लोग अंतिम समय के उपहारों के लिए बहुत ज़्यादा खर्च करने पर मजबूर हो जाते हैं।