Take it to heart.
Take it to heart.
'Take it to heart' कहने का अर्थ होता है कि किसी बात को बहुत ही गहराई से लेना और उस पर गंभीरता से विचार करना। यह उस स्थिति पर लागू होता है जब कोई सलाह या टिप्पणी आपको व्यक्तिगत रूप से प्रभावित करती है और आप इसे अपने जीवन में उतारते हैं।
Don't take it to heart, he was just joking.
इसे दिल से मत लो, वो केवल मजाक कर रहा था।
She always takes criticism to heart, which makes her upset.
वह हमेशा आलोचना को दिल से लगा लेती है, जिससे वह परेशान हो जाती है।
Try not to take negative comments to heart, they're not always meant personally.
नकारात्मक टिप्पणियों को दिल से लेने की कोशिश मत करो, वे हमेशा व्यक्तिगत नहीं होतीं।