Pulling strings.
Pulling strings.
मुहावरा 'Pulling strings' का अर्थ है कि कोई व्यक्ति अपने प्रभाव या संबंधों का उपयोग करके किसी कार्य को पूरा करवाने में सहायता लेता है। इसे अक्सर उन स्थितियों में इस्तेमाल किया जाता है जहाँ किसी व्यक्ति के पास उच्च स्तर पर संबंध होते हैं और वह उनका उपयोग करके कुछ विशेष लाभ या सुविधा प्राप्त करता है।
She got the job by pulling strings.
उसने सिफारिशों के माध्यम से नौकरी पाई।
He's always pulling strings for his kids.
वह हमेशा अपने बच्चों के लिए सिफारिशें करता रहता है।
Despite his lack of experience, he managed to get the promotion by pulling strings with the higher-ups.
अनुभव की कमी के बावजूद, उसने उच्च अधिकारियों से सिफारिश कर प्रमोशन प्राप्त किया।