Easy does it.
/ˈiːzi dʌz ɪt/
Easy does it.
/ˈiːzi dʌz ɪt/
「Easy does it」は、「焦らずゆっくりと進める」という意味の英語のイディオムです。このフレーズは、特に緊張する場面や精密な作業をしている時に使われます。例えば、新しい技術を学んでいる時や、デリケートな物を扱う時などにこの表現を使うと、周囲に冷静さを保つよう促すことができます。また、ストレスの多い状況を避けて、物事を順調に進めたい時に役立つ表現です。
Easy does it, you'll break it!
そっと扱わないと壊れてしまう!
Easy does it, let's not rush this.
急がずに慎重に行おう。
As he carried the fragile box, he reminded himself, "Easy does it."
彼は壊れやすい箱を運びながら、「慎重に」と自分に言い聞かせた。