[イディオム] GET A HANDLE ON IT. - Get a handle on itってどういう意味？英語のイディオム学習

理解する

Get a handle on it"というフレーズは、「何かを理解する」という意味で使われます。何か複雑で理解しにくい事柄について、うまく扱えるようになることを指します。この「handle」は、文字通りの「取っ手」から比喩的な「コントロールを得る」という意味に転じています。例えば、新しいプロジェクトに取り組む時に「まずはこの問題にget a handle on itする必要がある」と使用することができます。この表現を使うことで、抽象的な概念や情報に対して具体的にアクションを起こすプロセスを示すことができます。

例文

1. He got a handle on the new software quickly.

   彼は新しいソフトウェアを素早く理解した。

2. Once you get a handle on the basics, the job becomes easier.

   基本を理解すると、仕事が楽になる。

3. She finally got a handle on managing her finances.

   彼女はついに自分の財務管理を習得した。