[イディオム] FACE THE FACTS. - 現実直視の大切さを学ぼう！

現実を受け入れる。

「Face the facts」というイディオムは、「現実を受け入れる」という意味です。日常生活でしばしば目を逸らしたくなるような状況に直面したとき、このフレーズを使います。たとえば、試験の結果が思わしくない時や、計画がうまくいかなかった場合など、現実に直面し、それを受け入れる勇気が求められる時に適しています。このイディオムを理解し、使いこなすことで、逆境を乗り越え、成長する手助けとなります。

例文

1. It's time to face the facts about the situation.

   この状況について現実を直視する時が来た。

2. They faced the facts and made necessary changes.

   彼らは現実を直視し、必要な変更を行った。

3. Facing the facts enabled them to plan better.

   現実を直視することで、彼らはより良い計画を立てることができた。