Up in the air.
/ʌp ɪn ðə ɛər/
未定。
「Up in the air」というイディオムは、何かがまだ決まっていない、または未解決である状態を指します。例えば、計画がまだ確定していないときや、将来に関する重要な決定が保留されている状況を表現するのに使えます。
例文
The plans for the trip are still up in the air.
旅行の計画はまだ決まっていません。
Our decision is up in the air until we get more information.
私たちの決定は、さらに情報を得るまでは未定です。
Everything is up in the air; we don't know what will happen next.
何が起こるか分からないため、すべては未定です。
