To Spring - William Blake
「春へ」 - ウィリアム・ブレイク
To Spring - William Blake
「春へ」 - ウィリアム・ブレイク
ウィリアム・ブレイクの「春へ(To Spring)」は、初期詩集『Poetical Sketches』に収録されている作品の一つで、厳しい寒さや停滞から解放され、新たな活力を得る春の到来を深い叙情性をもって描き出しています。題名のとおり、ブレイクは春という季節そのものを人格化し、呼びかけるような形式で詩を構成しています。
冒頭では朝の澄んだ“窓”を通して降りそそぐ春の光を、神聖な存在にたとえています。作中の「天使のような眼差し」や「尊き足」といった表現によって、春は単なる季節ではなく、心を解放し魂を浄化する存在として描かれているのが特徴的です。これはブレイクが持つ独自の宗教観や象徴主義の一端を示し、世界のあらゆる現象に神秘的な意味を付与する彼の詩的視点と繋がっています。
さらに、本作には「丘々が囁き合う」「谷が聞き入る」というように自然界そのものが意思を持ち、春を迎えようとする様子が活写されています。これはブレイクの代表的なスタイルの一つで、自然と人間とが分かちがたく繋がり合うというビジョンを強く打ち出すものです。読者は景色の息遣いや、春への期待感を共有しながら詩の世界へと引き込まれていきます。
後半では、東の丘を越えて訪れる春がもたらす恵みについて語られます。風がその衣をそっと“口づけ”し、人々が朝と夕の息吹を味わうイメージは、冬の閉塞感から解かれた安堵や躍動感を暗示します。最後の連に描かれる“黄金の冠”や“大地の髪を飾る”という表現は、一面の荒涼とした風景が新緑や花々に彩られ、一気に華やかになる様を詩的に映し出したものと言えます。
「春へ」は全16行の短い詩ですが、“絶え間ない死と再生”を繰り返す自然への畏敬と感謝、そして新しい季節がもたらす精神的な覚醒が凝縮されています。ブレイクの詩作に見られる「人間と自然が調和した世界観」を理解するうえでも重要な作品です。また、当時の人々にとって春は単に季節の移り変わりではなく、希望と復活を象徴する期間でもありました。そうした社会背景に触れながら読むと、この詩が持つエネルギーや暗喩の奥深さを一層感じ取ることができます。
現代においても、寒く重い空気のなかで心が閉ざされるような時期を過ごし、やがて春の訪れに救いや喜びを見出す経験は多くの人が共有するものです。ブレイクの「春へ」は、そうした普遍的な感情を詩的に昇華し、読む者に内なる活力と更新の兆しを呼び起こす力を持つ作品と言えるでしょう。
• 春を人格化し、神聖な訪問者として迎える形式が特徴
• 自然そのものが春を呼び交わす様子を描き、生命力が漲るイメージを強調
• “黄金の冠”や“東からの訪れ”など、宗教的・象徴的モチーフが多く織り込まれる
• 閉ざされた冬を経て、新たな始まりへの期待感を詩全体で表現する
この詩は柳宗元(りゅうそうげん)が左遷先の柳州に赴任していた頃、城楼に登って遠くの地に思いを馳せながら、漳(しょう)・汀(てい)・封(ほう)・連(れん)の四州にいる友人や⋯ 全記事を読む
柳宗元(りゅうそうげん)は、中国唐代中期の詩人・政治家であり、官職上の失脚や左遷の経験をもとに多くの詩や散文を残しました。その作品の多くには、人里を離れた自然の風景に身を⋯ 全記事を読む
柳宗元(りゅうそうげん)は、中国・唐代中期の詩人・文学者として知られ、官職での失脚や左遷の経験を通じて多くの優れた作品を残しました。その中でも『江雪(こうせつ)』は、厳し⋯ 全記事を読む
本作「醉贈劉二十八使君(すいぞうりゅうにじゅうはちしくん)」は、酒の席での別れを題材にした白居易(はくきょい)の作品と伝えられます。人生の盛りとされる若き時に出会った友人⋯ 全記事を読む
白居易(はくきょい)は中国・唐代を代表する詩人の一人であり、その代表的な詩集のひとつに「新楽府(しんがくふ)」があります。「新楽府」は、伝統的な楽府形式を踏襲しつつも、新⋯ 全記事を読む
この詩は、春の訪れを告げる柳の景色を通して、別離の哀愁や友情を描いた作品です。詩題にある「青門」とは、かつて長安(現代の西安)にあった門の名を指すとされますが、実際には象⋯ 全記事を読む
この詩は白居易(はくきょい)が、春の訪れを迎えた南浦の川辺で交わされる別れの情景を端的かつ情感豊かに描いた作品です。四句から成る短い構成の中に、自然の美しさと人間の哀感が⋯ 全記事を読む
この詩は白居易(はくきょい)が作った『憶江南』三首のうち最も有名な第一首で、詩題の「江南」は長江下流域に広がる豊かな水郷地帯を指しています。中国唐代を代表する詩人の一人で⋯ 全記事を読む
この詩は、夕暮れから夜にかけての深まる寂寥感と、遠い故郷や失われた過去への思いを描写しています。白居易(はくきょい)は、唐代の詩人として知られ、社会問題や庶民の生活に寄り⋯ 全記事を読む
この『秋思(しゅうし)』は、白居易が秋の夜に抱いた郷愁を詠んだ短い詩と考えられます。内容はきわめて簡潔でありながら、一読すればしんとした空気と胸に刺さるような旅愁を感じ取⋯ 全記事を読む
『後宮詞(こうきゅうし)』は、宮廷に仕える女官(あるいは妃嬪)が、かつての栄華や君王の寵愛を失ってしまった嘆きと孤独を、わずか四句に凝縮して描いた作品です。白居易は宮廷の⋯ 全記事を読む
『宿紫閣山北村』は、白居易が山あいの小さな村で一夜を過ごした様子を描いた詩とされます。周囲を濃密な山雲が覆い、世間から隔絶されたように感じる深山に泊まる体験は、都会から離⋯ 全記事を読む
この詩は、白居易が友人である劉十九(りゅうじゅうきゅう)を夕べに招いて新醅(しんぱい:できたての酒)を勧めようとする、親密で気さくな心情を描いた小品です。非常に短く簡潔な⋯ 全記事を読む
白居易(はく きょい)の代表作の一つとされる『賣炭翁』は、貧しい老翁が炭を焼いて売り生計を立てている様子を描きつつ、官や宮廷の横暴さ、社会の不公平さを鋭く批判した社会詩で⋯ 全記事を読む
この『采地黄者』と題された詩は、白居易が貧しい庶民と社会の矛盾を描いたと伝えられる作品の一例として再構成したものです(実際には定本が明確に伝わっておらず、後世の文献でも確⋯ 全記事を読む